Game Update: The Sims 2 Bon Voyage [Official News]

 

¨ÃÔ§ÍÂÙè·ÕèÇèÒ·Ò§ EA ¹Ñé¹»ÃСÒÈà¡Á The Sims 2 ÀÒ¤àÊÃÔÁªØ´·Õè 6 ÍÍ¡ÁÒ¹Ò¹µÑé§áµèªèǧµé¹»Õ 2007 áÅéÇ ·ÇèÒ¡çÂѧäÁèà¤ÂÁÕ¢éÍÁÙÅÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡ÒÃÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡·Ò§ EA àͧàÅÂÊÑ¡¤ÃÑé§ «Ö觷Õè¼èÒ¹ÁÒ¹Ñé¹¢éÍÁÙÅ·Õèä´é¡çÁÒ¨Ò¡¹ÔµÂÊÒÃà¡ÁËÃ×ÍàÇ红èÒÇÊÒÃà¡ÁÍ×è¹æ·Ñé§ÊÔé¹ áµèÇèÒÅèÒÊØ´·Ò§ EA ä´é»ÅèÍ¢éÍÁÙÅÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡ÒÃÍÍ¡ÁÒáÅéÇ ¾ÃéÍÁ¡ÑºÀÒ¾à¡ÁãËÁèÅèÒÊØ´áÅÐÇÕ´Õâ͵ÑÇÍÂèÒ§à¡ÁÂÑèǹéÓÅÒÂΌæ


ã¹ÀÒ¤àÊÃÔÁ Bon Voyage ¹Õé¨ÐªèÇÂãËé¼ÙéàÅè¹à»ÅÕè¹ʶҹÐÀÒ¾¨Ò¡ªÒÇàÁ×ͧ«ÔÁÊìáʹ¹èÒàº×èÍ ¡ÅÒÂà»ç¹¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇạà»éạ¡ÃÐà»ëÒºÔ¹¢éÒÁ¹éÓ¢éÒÁ·ÐàÅ仾ѡ¼è͹à»ÅÕ蹺ÃÃÂÒ¡ÒȵÒÁʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂǵèÒ§æ ·Ñé§ËÁ´ 3 ·Õè´éÇ¡ѹ¤×Í µÐÅØÂÊÁºØ¡ÊÁºÑ¹ä»µÑé§á¤Á»ì¡ÅÒ§á¨é§ ¾ÃéÍÁÃèÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁËÁÙè»Õ¹à¢Ò¾ÔªÔµÂÍ´à¢ÒÊÙ§ ËÃ×ÍäÁèªÍº¡çâ¡ä»ÃѺÅÁÃé͹º¹¤ÒºÊÁØ·ÃࢵÈÙ¹ÂìÊٵà ÊÑÁ¼ÑÊËÒ´·ÃÒ¢ÒÇáÅйéÓ·ÐàÅÊÕ¤ÃÒÁ ¾ÃéÍÁà¢éҾѡ㹷Õè¾Ñ¡ÊØ´ËÃÙ·Õè¤Ø³¨Ðä´éÇÙéÎÙ!ÍÂèÒ§ÁÕÃдѺ¡Ñºá¿¹¢Í§¤Ø³ ÊØ´·éÒÂä»ÅͧÃѺÃÙé¶Ö§¡ÅÔè¹ÍÒ¤ÇÒÁà¡èÒá¡è¢Í§ÇѲ¹¸ÃÃÁâºÃÒ³¢Í§ªÒÇàÍàªÕµÐÇѹÍÍ¡·ÕèÁÕ»ÃÐÇѵÔÊ׺·Í´¡Ñ¹ÁҹѺ¾Ñ¹»Õ áÅÐã¹Ê¶Ò¹·Õè·èͧà·ÕèÂÇàËÅèÒ¹Õé ¹Í¡¨Ò¡ªÒÇ«ÔÁÊì¢Í§¤Ø³¨Ðä´éà·ÕèÂǪÁʶҹ·ÕèµèÒ§æáÅéÇ Âѧä´éʹء¡Ñº¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙé¡Ô¨¡ÃÃÁãËÁèæÍÕ¡´éÇÂÁÒ¡ÁÒ ÍÂèÒ§àªè¹ä»µÑé§á¤Á»ì¡çÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁàµé¹Ãͺ¡Í§ä¿ ä»·ÐàÅ¡ç¨ÐÁÕàµé¹ÃкÓÎÒÇÒ ¡èÍ»ÃÒÊÒ··ÃÒ ä»àÍàªÕµÐÇѹÍÍ¡¡çä´é½Ö¡ÇÔªÒÁǨչ ªÁÊǹẺ Zen ÏÅÏ




Features:

- Travel to Three Dream Destinations ·èͧä»ã¹Ê¶Ò¹·Õè·èͧà·ÕèÂÇ㹽ѹ¢Í§ã¤ÃËÅÒ¤¹·Ñé§ËÁ´ 3 ·Õè´éÇ¡ѹ ã¹áµèÅÐʶҹ·Õè¨ÐÁÕ¾×é¹·ÕèáÅÐÍÒ¤ÒÃÊÔ觡èÍÊÃéÒ§µèÒ§æ·ÕèÁÕàÍ¡Åѡɳì¢Í§µÑÇàͧ ·ÕèäÁèÁÕÁÒ¡è͹ã¹àÁ×ͧ¢Í§ªÒÇ«ÔÁÊì ÍÂèÒ§àªè¹âªÇìàµé¹Ãͺ¡Í§ä¿ âªÇìÃкÓä¿ âªÇì¾è¹ä¿ âªÇìÇÔªÒ¹Ô¹¨Ò ÏÅÏ áÅЪÒÇ«ÔÁÊì¡çä´éàÃÕ¹ÃÙé¶Ö§¡Ô¨¡ÃÃÁàËÅèÒ¹Õé´éÇÂ

- Send Your Sims on Tours Ê觪ÒÇ«ÔÁÊì¢Í§¤Ø³·èͧà·ÕèÂÇ»¡Ñº·ÑÇÃì ËÒ¡¤Ø³äÁèÁÑè¹ã¨ÇèҨзèͧà·ÕèÂÇä´é¶Ù¡áÅзÑèǶ֧ ã¹ The Sims 2 Bon Voyage ÁÕºÃÔ¡ÒèѴ·ÑÇÃìãËé¾ÃéÍÁÊÃþ à¾Õ§¤Ø³â·ÃÁҨͧ¡ÑºàÃÒ¡ç¨Ð¨Ñ´¡ÒþҤسà´Ô¹·Ò§·èͧà·ÕèÂÇ仵ÒÁʶҹ·ÕèµèÒ§æµÒÁâ»Ãá¡ÃÁ·Ñ¹·Õ â´Â·Õè¤Ø³äÁèµéͧÁÒ¤Ô´ÁÒ¡ÇèÒ¨Ðä»·Õèä˹ ·ÓÍÐäáè͹àÅ ÍÕ¡·Ñé§Âѧä´éà·ÕèÂÇ¢Öé¹Ã¶·ÑÇÃìáÅÐŧàÃ×Íâ´ÂÊÒÃ仾ÃéÍÁ¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂǤ¹Í×è¹æ à¾ÔèÁÊѧ¤Á¤ÇÒÁʹءà»ç¹¡ÅØèÁ´éÇÂ

- Buy or Find Unique Items ËÒ«×éͧ͢½Ò¡·ÕèÁÕ੾ÒÐã¹·éͧ¶Ôè¹ µÒÁʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂǵèÒ§æ¡çÁÑ¡¨ÐÁÕÃéÒ¹¢Ò¢ͧ½Ò¡à»ç¹¢Í§¤Ùè¡Ñ¹ÍÂÙèàÊÁÍ áÁéÇèÒÃÒ¤ÒÍÒ¨¨Ðᾧ仹Դ áµèÃѺÃͧÇèҤس¨ÐËÒ·Õèä˹äÁèä´éÍÕ¡áÅéÇã¹àÁ×ͧ«ÔÁÊì¢Í§¤Ø³ ¶éÒËÒ¡µéͧ¡Òäس¨Ðµéͧ«×éÍ·Õè¹Ñè¹à·èÒ¹Ñé¹ ÍÂèÒ§àªè¹à¤Ã×èͧ»ÃдѺ àÊ×éͼéÒ ¢Í§áµè§ºéÒ¹ ÏÅÏ ËÃ×ͶéÒäÁè«×éÍ ¤Ø³¨Ðà´Ô¹ËҢͧÁÒ·ÓàͧÍÂèÒ§àªè¹à¡çºà»Å×Í¡ËÍÂÁÒ·ÓÊÃéÍÂËÃ×ͧ͢âªÇ쵡áµè§¡ç·Óä´é

- Stay at New Travel Accommodations ÍصÊÒËìÁÒ·èͧà·ÕèÂǶ֧µèҧᴹ ÊÔ觷ÕèªÒÇ«ÔÁÊìµéͧ¡ÒÃÍÂèÒ§ÂÔ觡ç¤×Í ¤ÇÒÁÊдǡʺÒ ¤§äÁèÁÕã¤ÃÁÒà·ÕèÂǵèÒ§»ÃÐà·ÈáÅéǵéͧ¡Òù͹·Õè¾Ñ¡¡ÃШ͡æ¡Ñ¹ËÃÍ¡ ÍÂèÒ§¹ÕéÁѹµéͧËéͧ suite ÊØ´ËÃÙã¹âçáÃÁËéÒ´ÒÇ ·ÕèÁÕÊÃÐÇèÒ¹éÓÊèǹµÑÇʶҹà´ÕÂÇ àÁ×èÍÂ˹èÍ¡çãËéºÃÔ¡ÒÁҹǴã¹Ê»Ò ÍÒº¹éÓáÃè áªè¹éÓ¹Á ÏÅÏ ÂÔè§ËÃÙÁÒ¡à·èÒäËÃè¹Ñé¹ ¤èÒ Simoleons ËÃ×Í»³Ô¸Ò¹¢Í§¤Ø³¡ç¨ÐÂÔè§à¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹






Source: thesims2.ea.com



Click to see game trailer / ¤ÅÔ¡à¾×èÍ´ÙÀҾ¹µÃìµÑÇÍÂèÒ§à¡Á
Click to see some screenshot / ¤ÅÔ¡à¾×èÍ´ÙºÒ§Êèǹ¢Í§ÀҾʡÃÕ¹ªç͵